転載校友来函

各位校友
 
メーリングリストを勝手に使用して、申し訳ございませんが、
台湾からいただいた新書紹介を添付します。
 
R14　星淑玲

新書介紹：

從龍應台著《大江大海一九四九》說起—

—台灣觀點

彭明敏2009/11/08

從龍應台著《大江大海一九四九》說起——台灣觀點

彭明敏2009/11/08

龍應台著《大江大海一九四九》出版，立刻成為破紀錄的暢銷書。有人對於該書的政治意涵提出異議，但本文不是其「書評」，只是讀了以後的一些感想而已。

與 龍女士於十多年前在一國際會議中遇見一次，雖知是在華人社會深受歡迎和欣賞的著名評論家和作家，其後不再有機會見面。直到最近才聽到她將有新作發表。在其問世以前，偶然看到她寫的「給總編輯的一封信」，裡面寫道「開始時，確實是把主要焦點放在一九四九那二百萬『外省人』的流離，可是很快就發現了要了解那個時代，不能不去同時了解在地的六百萬人的一九四九是什麼心情（從他們做為日本殖民地的一路走來，到難民蜂擁而至的一九四九），因此全書有不輕的比例是在講這在地的六百萬人的創傷和大多數人不知道的台灣人的放逐和流離」。

由此看得出她要保持公正和理性的真誠，以好奇的心情，期待出書，因為戰後「外省人」作家和所謂「學者」就台灣的政治來說，有此「人道的公平」（humanitarian fairness）和「良知的誠實」（intellectual honesty）者，絕無僅有。（台灣兩大族群，慣用「本省人」和「外省人」稱呼，是以「大中國思惟」為根基，與政治現實不符而不妥當，但因大家已慣用太久，為了清晰姑暫用之。）

「祖國」認同南轅北轍族群難以融合

此 書開卷首頁（沒有頁數）白紙上只寫一句「向所有被時代踐踏、污辱、傷害的人，致敬」，感動之餘，曾告訴龍女士，這些「人」當然也應該包括被以無比殘酷手段屠殺的無數無辜人民。她這句話似是貫通全書的基調。書的內容則可以說凡能夠想像到的人類行為中最野蠻、最不人道、最殘忍、最卑鄙惡劣、最悲慘的經驗和事件的總集大成，著者雖以平靜客觀的筆調將其敘述而不悲憤慷慨（她自己也說「只是呈現，不談觀點」），但讀者仍可感受到不呈現於外的無奈、憐憫和諦念。全書三百六十五頁，真正描述「本省人」的「傷」和「痛」者約四分之一，與台灣社會族群人口不相比例，但以著者個人歷史背景，能夠做到之，已經難能可貴，其理性、義氣和道德勇氣，值得肯定。

試想「外省人」作家和所謂「學者」中，有此雅量和格調者，幾希？（令人懷念，終戰之後由中國來台任職的學者中，曾有不少深具強烈正義感者如胡適、傅斯年、蔣廷黻、薩孟武、錢思亮等。）據說龍女士任台北市文化局長時曾到「二二八紀念館」，看到其「展覽文案」而有感，探問執筆者是誰，被告知是李筱峰教授時，曾表示希望見面一談（但此事似未實現）。

又報載（自由時報二○○九年十月十八日鄧鴻源「龍應台的兒 子、淡水的劇場」）龍女士在歐洲書展會上演講感慨地表示，她童年時受的地理教育，都是在講長江、黃河、中國的大山大水─「我們從小被教育這個小島代表整個中國。我們成長在一個矛盾的環境中，總是在學習我們不曾擁有的東西，卻假裝你周圍的東西並不存在」。她長大後才發現，這是殖民者的教育方式。可見龍女士確為「外省人」中罕見的有心智識人。讀了此書以後，似乎有人期望它能成為治癒（heal）台灣內部族群對立的開端，但這在現實上，絕對難以樂觀的。為什麼呢？因為：

「外省人」看不見「本省人」的傷？

（一）兩族群 的國家認同南轅北轍。「本省人」的先人，數百年來，為了棄脫中國貧窮不堪的苦難生活，拭淚永別祖先墳墓之所在，冒著無比風險，橫渡一百浬的大黑溝，「六死三留一回頭」，賭命來到台灣，為的不是要擴大中國領土，而是要尋求新的世界，創始新的生命，開墾惡疫蔓延滿天地，「鳥不語、花不香、男無情、女無義」之亞熱帶荒島，代代苦勞，不堪想像的。

所謂「台灣精神」於此造成，乃指冒險、創始、開拓、耐苦、樸實、正直、熱情、互助之性格。一八九五年馬關條約，台灣割讓給日本，但也民主地給予住民自由選擇去從之權利。結果一百八十萬人口中選擇中國者四千五百人，占人口之○．○○二五％，不是這絕對多數喜歡日本，而是他們徹底認同此土，誓與其共生死，也證明他們對此地的強烈熱愛和執著。現在的「本省人」即是曾作上述抉擇者的後代。

「愛台灣」一 句話雖常受「外省人」揶揄和譏笑，實則表示「本省人」對台灣此島執著和認同情感的強韌。這是代代因戰亂不斷，到處逃難輾轉流離的「外省人」難以理解的。半世紀的日本殖民統治和歧視，更加強了台灣人的「認同意識」，在殖民統治中，台灣人幾乎無不「反日」，戰後「本省人」中若有所謂「親日」感者，那完全是國民黨統治所造成的。

「本省人」所難以理解的，「外省人」於一九四九年後或以征服者姿態或以逃命難民蜂擁而入台，至今已有數代，卻仍無法認同此地為真正故鄉，仍然憧憬美化幻想中國。（如參加中共建國六十周年國慶為榮，真如一位「外省人」開明作者所譏「似慶祝殺你爸爸六十周年，你居然也趕去捧場！」）一國部署一千枚飛彈而且年年增加，都瞄準台灣，公然威嚇若不聽從即將訴諸武力，從「本省人」的觀點說，不論用哪一種定義，都是不折不扣的「敵國」，但由「外省人」看來還是可敬可愛的「祖國」。

依馬偕醫院林媽利教授研究，「本省人」約八成已有原住民的基因，他們實已無從以「炎黃子孫」為自傲，與中國人之間，何來「血濃於水」之有。這種認同意識之極端差異，如何調和？一九四五年後湧入台灣的「外省人」，不論是流亡的權貴或逃命的難民，雖來自落後台灣一世紀的戰亂封建社會，卻大多自視甚高，視「本省人」為「次等劣民」，這種莫名其妙、令人嗤之以鼻的傲慢也是族群融合的另一大障礙。

揚棄中國迷思建立「共同命運」意識

（二） 不是互相而是片面單向的了解。龍女士說「只要看得見對方的『傷』，戰爭就不可能」。暫不談「戰爭」那麼大事，（與目前中國領導人們，什麼都無法談的，對於中國將龍著作進行網路封鎖，不能不令人疑問：連這種書也不行，還能談什麼？）僅就台灣內部來說，「本省人」自幼受了國民黨教育長期徹底的洗腦灌輸，關於中國人的「傷」和「痛」，其腦袋裡已經塞得滿滿，快從耳朵裡溢出來，而且已經變成公式，聽了讀了也已麻木了。

龍著是把八股化的「傷」和「痛」 起死回生，使其生動起來，有淚、有血、有肉，使讀者衷心感傷。可是「外省人」對於「本省人」的「傷」和「痛」，願傾心一讀，傾心一聽者，有幾？據說有自認「藍」的人說，讀了龍著後「才了解『深綠』的『痛』在哪裡」。問題就在這裡了。一九四五年來，敘述「本省人」的「傷」和「痛」的著作文章，汗牛充棟，「本省人」的哀鳴嚎泣，「外省人」都不屑一聽、不屑一讀，上述自認「藍」的人，讀了龍著中引用些「本省人」的心聲（包括我自己和家父的），才首次聽到「本省人」之「傷」和「痛」。其實，被引用的那些聲音，於三十年前就已發出來的。可見那位「藍」的人，數十年來都不屑去看一看、聽一聽「本省人」所寫所講的是什麼。

請容許以我自己為例：《自由的滋味》一書，自一九七二年來一直是「本省人」社會裡暢銷書之一。「外省人」有幾個曾願平心靜氣地瑣屑一讀？有幾個知道被國民黨判為「叛國文件」的一九六四年「台灣自救運動宣言」，白紙黑字呼籲在台灣的「本省人」、「外省人」的基本利害是一致的，應該大家協力追求民主自由？有幾個知道一九七二年《自由的滋味》呼籲中國接受台灣人民依民主方式組成政府，並保證這種政府必會對中國極為友善，甚至可與其建立「特殊」關係，這些文章發表了數十年後，才有「藍」的人首次不是從原著而是在龍著中間接讀其小片段，才首次「了解『深綠』者的痛在哪裡」，豈不使「本省人」感慨和欷歔，或者跳腳。

龍女士說「中國大陸可能有十萬本等著寫『隱忍不言的傷』」這話不錯，但縱使寫出，就「本省人」來說，那與在外國發生的天災地變人禍，沒有兩樣，如非洲的內亂飢餓、印尼的大海嘯、菲律賓的大洪水、中東的大地震，值得深深同情，但只覺得無可奈何（中國又是世界唯一公然威嚇要用武力侵吞台灣的國家）。

更重要的，台灣兩族群特有的「隱忍不言的『傷』和『痛』」，應該開誠布公彼此徹底了解，建立健全的「共同命運」意識，揚棄陳腐的中國迷思，大家認同此島為唯一永久的祖國，共同努力建立人權自由民主、小而美的國家，有必要時共同犧牲而防衛愛護之。龍著縱使未能成為兩大族群和解（heal）的治癒劑，但願能成兩族群重啟認真真摯的對話溝通的契機。

□ 〔 資料來源： 自由時報 〕

... Close

不要懷疑，你看到的是美麗的台灣

不要懷疑，你看到的是美麗的台灣

27 軍軍長 砸石家莊金伯帆4星酒店 真的太牛了！

有眼不識泰山(服務業內部沒有做好教育訓練!)的下場!精彩!

 27 軍軍長 砸石家莊金伯帆4星酒店 真的太牛了！(狠勁爆, 一定要看)


此事如發生在臺灣可不得了囉

這是一件真實的事件發生在石家莊.....

部隊出動一個偵察營500人把石家莊一個4星級酒店給砸了！

200人帶95式自動步槍300人帶戰備鍬和戰備鎬出動水螅兩用步戰車20台``軍用牽引車

10台4零火箭筒20支。

事情發生在石家莊市，27軍軍長（少將軍銜）調動部隊打砸酒店事件

但是事件發生後``沒有一個媒體敢披露此事

 事情是這樣的```

石家莊第27軍軍長在河北省石家莊市的金伯帆洗浴中心洗浴完畢在包房中談話時

不小 心打碎了一個玻璃杯子..在軍長結帳的時候主動要求賠償..吧台的服務員說.:

"打碎 一個杯子賠50 ." 軍長又不是傻B 這不明擺著訛人的嗎..

軍長怒道:"你這杯子也就值10塊錢.你要我50.你敲詐呀!

軍長說：能不能少點``一個酒杯50元有點多

 服務員說：50元還多啊，那就陪100吧！

 服務員這句話把軍長搞火了。

 軍長出來旁邊帶了一個參謀。

 參謀說：把你們經理叫過來！

 服務員說：叫我們經理500元

 然後經理過來了。

 參謀對經理說：你看能不能少點``這是我們首長！

 經理神氣的不行

 經理說：首長！！來我們這裏的都是首長！陪500元

 軍長一聽.怒了:"你們這不是黑社會嗎?!!! 大堂經理說道:" 就是黑社會怎麼了.我就 

是黑社會老大.." 這句話可真把軍長給激怒了....大聲喝道:"我是第27軍區軍長.."

 大堂經理道:"你要是軍長我就是軍長他爹." 軍長忍了下來.說道 :"好 好..我賠給你 
 
.." 拿出500塊甩給了她

 該軍長出了門口立馬一個電話```

 打到該軍編制下的一個步兵旅

旅長又給下面的一個偵察營發動戰鬥命令

 然後該步兵旅旅長和政委`帶了一個偵察營來到這個酒店

 首先拿槍的200人把酒店封鎖```100人維護持續

 200人在外等候命令`````

 旅長``就跑到軍長面前給軍長報告

 先給軍長敬禮！

 軍長同志```步兵旅偵察營``全員全裝準備完畢``

 請您指示````

 軍長說：待命`````

過了一會```酒店經理跑出來了

 軍長拿這一個盤子``就問這個多少錢``砸了``

 經理不敢出聲``軍長就說``給我砸``

 帶戰備鍬，戰備鎬的``200人進去就砸``把酒店從一樓砸到四樓

又從四樓砸到一樓```
 
石家莊金伯帆是當地最大、最有勢力的洗浴娛樂一條龍。老闆也是個黑社會```

 當時老闆(吳迪)不在店裏. 得知有人砸店的消息之後 (知道是部隊的)立馬帶著他那

 些小弟,小混混,小流氓什麼的     200 多人茬茬的都去了..有拿著砍刀的. 還有拿5

 連發的..老遠一看呢. 洗浴中西外面呢 一圈穿軍裝的. 當時200多人都傻B了.也不敢 
 
靠前..有膽小的早就嚇跑了..

接著110也來差不多一百多人. 來了之後一個敢放屁的都沒有...公安局局長也來了..

 一看門口站著一個2杠4星的首長..也傻B了.忙說道:"砸店沒關係,可別傷人啊."

 ``轉身又走了```

 馬上公共安全專家的過來了```一看是部隊``還是一個軍長``不敢多管！！

 然後叫武警``石家莊市武警大隊長也過來了``

一看是個軍長```也不敢說什麼``

跑來就給軍長敬個禮 因為這個武警大隊長

曾經在這個軍長下面 當過團長 交流到地方當武警大隊長

後面``石家莊市紀檢法書記也來了```和軍長說話``軍長都不叼他

 黑社會老大（吳迪），而後又給他的另一個“朋友”（河北省委的一名高官）打電話求


 援，而電話的回應是：“這事兒我也管不了”。見大事以去，只得聽天由命了。後來他


願意出200萬元解決此事，並且多次到27軍軍部想見軍長解決此事，可是次次都吃了

 閉門羹。

最後，軍長派人通知這位黑社會老大，說：“如果想解決此事，那就把洗浴中心重新

裝修好後，我再派兵去砸一次，咱就兩清了”。

此時的黑社會老大（吳迪）真是啞巴吃黃蓮有苦說不出，只能回去拿那名不長眼的惹 
 
禍經理和服務員出氣了

該軍長的爹 是中國第X任 國防部長```

也就是說``他爹死了``胡錦濤也要親自來送個花圈`

 ````````應該有人知道是誰了吧！！

他就是中國人民解放軍陸軍駐石家莊，轄三個步兵師、高炮、坦克、陸軍航空兵三個 
 
旅，軍長秦衛江，1955年生，少將軍銜，系原北京軍區司令員、國防部部長秦基偉上 
 
將之子。

... Close

有意義的人生

有意義的 人生

View more presentations or Upload your own.

父母子女的緣份

父母子女的緣份

View more presentations or Upload your own.